Clarence Cormier, City Marshal